lunes, 18 de febrero de 2013

Mas corta, mas redonda





No me veía con la falda que me venia hasta abajo de la rodilla. Así que la hice mas corta. Tenia que añadirle un forro corto. Luego recogí el dobladillo con muchísimos pliegues y lo cosí en el forro. Entonces se hizo su forma redondita.

Puolipohkeeseen ulottuva hame ei oikein sopinut minulle. Niinpä tein hameesta lyhyemmän. Lisäsin siihen polven yläpuolelle ulottuvan vuoren. Sitten laskostin hameenhelman useilla pikkulaskoksilla ja kiinnitin ne vuoreen. Näin syntyi hameen pallomainen muoto.





Kuvat / Fotos: Pablo Latorre

2 comentarios:

  1. Tulipa hieno. Vähän niinkuin tulppaani.

    ResponderEliminar
  2. Kiitos! Aika muhkea. Joskus 1980-luvulla pikkutyttönä minulla oli samantapainen pallohame. Tuo päällä tulee vähän sellainen pikkutyttö-olo. : )

    ResponderEliminar